Svetlana Aleksievici, laureată Nobel, primește titlul de Doctor Honoris Causa la Ovidius

Unde s-a născut și crescut?

Svetlana Aleksievici, laureată a Premiului Nobel pentru Literatură în 2015, va fi decorată cu titlul de Doctor Honoris Causa de Universitatea Ovidius din Constanța. Ceremonia are loc pe 4 noiembrie 2026, la ora 12.00, în Sala Senatului, la etajul 1 al Corpului A.

Născută pe 31 mai 1948 la Ivano-Frankovsk (astăzi în Ucraina), Aleksievici creșterea ei a fost marcată de o familie mixtă: mamă ucraineană, tată bielorus. După părăsirea serviciului militar de către tatăl, familia s-a mutat într-o localitate rurală din Belarus, unde amândoi părinții erau profesori.

De ce a fost interzisă?

Cariera ei a început cu studii de jurnalism la Minsk, apoi a lucrat ca redactoare, publicând reportaje și eseuri.

Prima sa lucrare, despre cei care părăsiseră locul natal, a fost considerată anti-comunistă de regimul sovietic, ceea ce a dus la interzicerea difuzării și distrugerea tuturor copiilor tipărite.

Ce alte cărți au stârnit controverse?

Ulterior, alte două volume au stârnit nemulțumirea autorităților comuniste: Războiul nu are chip de femeie (1985) și Ultimii martori (1985). După acestea, a apărut seria „Vocile utopiei”, care surprinde prăbușirea sistemului totalitar, inclusiv titlurile Soldații de zinc (1990), Dezastrul de la Cernobîl.

Mărturii ale supraviețuitorilor (1997) și Vremuri second-hand (2013).

Opera sa este difuzată în peste cincizeci de țări și tradusă în peste cincizeci de limbi.

Cât de largă e difuzarea operei ei?

Pe baza acestor cărți s-au creat piese de teatru și filme difuzate la nivel global.

De asemenea, autoarea a fost recompensată cu o serie de distincții internaționale.

Ce spune ea despre metoda ei?

„Am căutat o metodă literară care să-mi permită o aproximare cât se poate de fidelă a vieții reale. Realitatea m-a atras mereu ca un magnet, m-a torturat și m-a hipnotizat, mi-am dorit s-o fixez pe hârtie. Astfel că mi-am însușit imediat acest gen cu voci omenești și mărturii, probe și documente reale. Așa aud și văd eu lumea – ca pe un cor de voci individuale și un colaj de detalii cotidiene… În acest fel, pot fi simultan scriitor, reporter, sociolog, psiholog și preot.” (Svetlana Aleksievici)

Articolul referitor la decernarea titlului Doctor Honoris Causa al Universității Ovidius din Constanța scriitoarei Svetlana Aleksievici, laureată a Premiului Nobel pentru Literatură, este publicat inițial în PRESShub.